Tie dye print with love

I've been loving you too long to stop now

There were time and you want to be free

My love is growing stronger, as you become a haven to me

Oh I've been loving you a little too long

I don't wanna stop now, oh

With you my life,

Has been so wonderful

I can't stop now

There were times and your love is growing cold

My love is growing stronger as our affair (affair) grows old

I've been loving you a little too long, long,

I don't want to stop now

oh, oh, oh

(...)

Cat Power

"I've Been Loving You Too Long (To Stop Now)"
(originally by Otis Redding)

Tie dye print t-shirt h&m, calções/shorts Mango, mala/bag Aubrey,sandálias rasas/ flat sandals Asos,relógio Michael Kors

<3 

Street style men

Faz um bom tempo que queria fazer um post que reunisse alguns dos melhores visuais do street style masculino, andei a procurar e encontrei umas boas imagens. Serve de inspiração para eles e para nós já que cada vez mais os items que eram exclusivos dos homens passam para o nosso lado do armário.  

A tendência do fato com ténis foi a que mais marquei, penso ser uma boa reviravolta de um clássico! hell yeah to the comfort! 

It’s been a while since I had the thought of doing a post that would reunite some of the best outfits of man’s street style, I’ve been searching in the web and I found some pretty good photos. It’s an inspiration for them and also for us since most of the items that were exclusive for them are now passim for our side of the closet.

The tendency of the men’s suit with sneakers is the one I’ve focused on just because I think it’s a good twist to an old classic. Hell yeah to the comfort!  

Just a jumpsuit

Aproveitei para ir à Carhartt em Lisboa com o meu schatzi e fiquei contente quando vi lá um pequeno canto com roupa de mulher em saldos. Acabei por trazer umas slim fit pretas que são super confortáveis e com a qualidade da Carhartt. Alguma da nova colecção de homem já lá está e ainda esta semana meto aqui algumas fotos da colecção. 

O que usei: Jumpsuit da Zara; converse all star; mala Aubrey e relógio Michael Kors

Casamentos .....the wedding issue

Após ter sugerido algumas lojas de compras online e já que estamos numa época de casamentos, fiz um apanhado de alguns vestidos para que possam ter algumas inspirações se ainda estiverem à procura do vestido certo. 

After my post about online shopping and since we are in the season of weddings, I've assembled a few dresses I saw online so that you may have some inspiration if you're still looking for the right dress. 

1. Mango, vestido comprido drapeado (maxi dress) 69,99€

2. Mango,vestido comprido com aberturas nos lados (maxi dress with cut outs) 59,99€

3. Bershka, vestido comprido cai-cai (strapless maxi dress) 39,99€

4. ASOS, vestido com racha e com um só ombro (one shoulder split maxi dress) 72,90€

5. The Outnet, Mason by Michelle Mason vestido assimétrico (asymmetric silk dress) 163,10€ (original price: 479,70€)

6. Zara, macacão manga assimétrica (Jumpsuit with asymmetric shoulder) 49,95€

7. ASOS, Three Floor China vestido azul com desenhos de renda (blue dress with lace designs) 235,94€

8. ASOS vestido com saia skater ás riscas azuis e brancas (stripe skater dress) 53,02€

9. ASOS vestido com detalhes de missangas (Embellished Floral Dress) 112,67€ 

1. The Outnet, Faith Connexion vestido com decote (mesh-insert jersey maxi dress) 127€ (original price: 362,85€)

2. Mango,vestido comprido combinado renda (maxi dress with lace top) 75,99€

3. ASOS, Elise Ryan vestido comprido com top de renda (maxi dress with lace top)  72,90€

4. Mango, vestido comprido em degradé (two tone maxi dress) 89,99€

5. ASOS curve, vestido preto com skater skirt (Skater Dress With Ruched Mesh) 53,02€

6. ASOS, vestido com skater skirt e decote transparente (Lace Mix Chiffon Skater Dress) 46,39€

7. ASOS, Lipsy vestido com saia de lantejoulas (Mini Dress with Beaded Skirt) 86,16€

1. ASOS, vestido comprido com racha (Maxi Dress With Twist Detail) 42,42€

2. ASOS Curve, vestido comprido com decote cruzado (Grecian Maxi Dress) 42,42€

3. ASOS, Karen Millen vestido balão estruturado (Structured Jersey Bubble Dress) 212,08€

4. Zara, vestido com renda (lace dress) 49,95€

5. ASOS ,vestido decote fundo e skater skirt (Floral Jacquard Skater) 86,16€

6. ASOS, vestido de renda estruturado (Cupped Structured Dress In Lace) 238,59€

7. Mango, vestido drapeado com tira ajustável na cintura (draped dress with self tie waist strap) 69,99€

8. ASOS, Lipsy vestido com top brilhante (Maxi Dress with Glitter Bodice) 106,04€

1. ASOS, Needle & Thread Era vestido de seda (Silk Midi Dress) 231,96€

2. ASOS, ) Needle & Thread Solstice vestido mini com pormenores de missangas (Mini Dress) 258.47€

3. ASOS, Jarlo vestido comprido com detalhe de renda e botões ( Maxi Dress with Lace Inserts and Button Detail)  €106.04  (estou completamente vidrada neste vestido pelo seu lado tão boémio chic! adoro! totally in love for this one! it has that boho chic vibe! love it!)

4. ASOS, Mango vestido coberto de lantejoulas (All Over Embellished Dress) €152.43

5. ASOS Tempest Lucy vestido folgado coberto de lantejoulas (Oversize Dress in Sequin) €178.94

6. ASOS, vestido metalizado suave com decote fundo (Deep Plunge Skater Dress in Metallic Jacquard) €72.90

O que acham? Qual o vosso favorito? =)

What do you think? do you have a favorite?

Compras online / Online shopping

Shopping online em sites sem loja em Portugal - Partilho convosco alguns dos meus sites favoritos para comprarem peças de diferentes marcas a vários preços e muitas vezes bastante diferentes das que se encontram em Portugal!

Shopping online – I share with you today some of my favorite shopping websites were you can buy items from different brands at a vast range of prices and many times a lot different from what you can find in Portugal.

• ASOS

Sem dúvida um dos meus sites favoritos! São várias as promoções que fazem ao longo do ano, conseguem encontrar diversas marcas e peças muito originais! São várias as peças de vestuário e calçado que comprei e até agora zero reclamações! As entregas demoram cerca de 1 semana (podem pedir a entrega em 3 dias úteis mas tem um custo de 12€). Não pagam pelos portes de envio uma vez que é do Reino Unido!

Definitely one of my all-time favorite online spots! They have many promotions along the year; you can find different brands and very original pieces! I have purchase so many dresses, shoes and accessories and so far no complains! The deliveries take about 1 week to arrive at your house in Portugal (you can ask for the urgent delivery and it takes only 3 working days to get to you and has a cost of 12€). You don’t pay any taxes or shipping because it’s from the United Kingdom and because they are awesome! 

                                    

• Nordstrom

Outro site bastante bom. Encontram-se também em saldos AGORA pela comemoração do aniversário. Encontram diversas marcas de estilistas como Alexander Macqueen, Alexander Wang, Armani, BCBG Max Azria, Zadig & Voltaire entre outras marcas. Mais uma vez, a diversidade de marcas permite-vos escolher o preço a que estão dispostas a gastar!

Aconselho a parte de maquilhagem! A diferença de preço dos produtos da Clinique que eles praticam para as que as nossas lojas (sephora, perfumes e companhia, entre outras) praticam é muito significativa! Relativamente ao tempo de entrega demoram entre 5 a 13 dias úteis. O grande entrave neste site são mesmo os custos da entrega para Portugal, em média gastamos 26€ do envio e mais 12€ de taxas! …. Not good!

Another site that it’s pretty good. They are with amazing sales RIGHT NOW because they are celebrating they’re anniversary. You can find many great labels such as Alexander Macqueen, Alexander Wang, BCBG Max Azria, Zadig & Voltaire and many others. Once again the vast amount of brands represented allows you to choose the price range you’re most comfortable with. 

I recommend the make-up section! The difference of prices applied in here from what is applied within Europe is symbolic! The delivery time…well it takes from 5 to 13 working days. The big downfall of Nordstrom is the taxes that you pay to bring a product to Portugal for example! You spend in average 26€ of shipping plus 12€ of duties and taxes! Not good at all!

• Topshop

Como não podia deixar de ser, a Topshop que já conquistou muitas fãs! Aconselho a roupa de inverno como as malhas, casacos e t-shirts e especialmente o calçado! Para quem quer encontrar as Chelsea Boots perfeitas…este é o site a ir! 

A entrega demora 8 dias se for entrega normal e tem um custo de 8€. Para quem quiser localizar a encomenda e encurtar o prazo de entrega para 6 dias tem um custo de 20€.

I couldn’t skip this one that has conquered so many fans! I strongly recommend the winter clothes such as cardigans, sweaters, jackets and specially the shoes! For those of you who want to find the perfect pair of Chelsea boots…this is the place to go! 

The delivery takes about 8 days if you choose the standard delivery and it costs 8€. For those who want to track their delivery and shorten the delivery time for 6 days’ pay 20€.

• Choies

Este site deixa-me com um mixed feelings. Isto porque encontram modelos muito mas mesmo muito semelhantes a modelos de grandes marcas como Alexander Wang, Senso, Chanel, entre outros…mas sem especificarem que é o modelo “verdadeiro”. Aconteceu-me encomendar umas botas que achei super giras e quando as recebi em casa ao desempacotar vi escrito dentro do sapato na palmilha “Alexander Wang”. Agora aquilo não são umas botas com a assinatura Wang porque duraram-me 6 meses até começarem a acusar a fraca qualidade dos materiais. No entanto, vejam por vocês próprias e tirem as conclusões! ;) Se estiverem muito apaixonadas por um modelo mas que é demasiado caro, na Choies encontram um modelo com características muito semelhantes e a um preço mais simpático e nisso nada contra! 

Demora de 4 a 7 dias por correio normal e não tem custos de envio.

This website gives me mixed feelings. I say this because you can find models very but really very similar to major fashion designers like Alexander Wang, Chanel, among others… but without specifying that that model is “true”. 

What happen to me was that I found these amazing boots and I ordered them. When they got here and as I was unpacking the boot and before trying it on it was written the name of a well-known trademark. 

Now those boots after 6 months started accusing the low quality materials in which they were maid. So it was impossible that it was a true model. However, take a look yourselves and take your own conclusions. If you are in love for a particular model but it's too expensive there is a strong probability that choies has that model with very similar characteristics but at a nicer price, and that's ok.

It takes about 4 to 7 days whitin the European space and it has no shipping costs.

Deixo-vos com outros sites que conheço mas nos quais ainda não efectuei nenhuma encomenda:

I leave you here with other sites I know but in which I haven’t ordered anything so far

• Free People – adoro este site pelo seu estilo boémio! Encontram peças perfeitas para esse estilo embora os preços não sejam muito simpáticos. Acessórios e roupa interior 5 estrelas!

I loveeee this site for it’s bohemian chic style! You can find the perfect items for that major bohemian look although the prices are not very nice! The accessories are gorgeous!

• The Outnet , The Corner, Farfetch– perfeito para quem quer encontrar peças de estilistas reconhecidos a preços mais simpáticos! 

Perfect for those who want designer labels at more friendly prices (if they are on sale).

Espero que tenha ajudado nas vossas escolhas quando decidirem comprar online! =) 

Se quiserem saber de algum site para algo específico (sapatos, um certo acessório ou uma peça vintage por exemplo) enviem-me uma mensagem =)

I hope I helped you in your picks when you decide to go shopping online! =)

If you want to know about any website for something specific (shoes, a certain type of accessory or a vintage item for example) send me a message! =)

 

Wishlist Pre-Fall 2013

Ainda nem fui à praia de forma intensiva  já penso em novas colecções de pré- inverno! 

A minha estação favorita do ano é sem dúvida o Inverno, tenho uma adoração por botas e casacos e geralmente é nisso que gosto de gastar um pouco mais. 

A Zara foi a minha perdição nesta lista já que é tudo de lá, à excepção da mala da Marc by Marc Jacobs, Sou fã e cliente da Marc Jacobs e a relação qualidade - design das malas é excelente! A Mango também está com um bom catálogo da nova colecção pelo que cheira-me que isto não vai ficar por aqui xD

Enfim... agora é esperar por Outubro/ Novembro e ir comprando aos poucos! E vocês já têm uma whislist feita? =) 

Translate: I haven’t even gone to the beach intensively and I’m already thinking about the new pre-fall collections!

My favourite season of the year is definitely Winter, I have kind of an adoration for boots and jackets and that’s generally the type of items that I spend a little bit more.

Zara was my perdition in this whislist because everything you see in here is from there excepting the bag that is from Marc by Marc Jacobs. I am a fan and a client of Marc Jacobs and the relation quality – design of the bags is excellent! Mango and Asos have also a good new collection! Check out their websites! So…it seems to be this whislist won’t be this small for the new season!

Anyway…know I have to wait for October/November and a bit of a time start buying these goodies… How about you? Do you have a whislist already? Share it with me =) 

Vernizes La Roche Posay

Como tinha dito no post anterior queria dar-vos outra opção de vernizes "face & skin friendly" e estes são os da La Roche Posay Silicium Color Care.

São vernizes protectores, fortificantes com Silício para reparar e reforçar as unhas. Protegem também as unhas dos raios UV e previnem o amarelecimento para além de serem hipoalergénicos.

Estão disponíveis em 14 tons e inclui um Top e Base Coat.

Aqui estão apenas alguns dos que podem encontrar:

Há uns tempos comprei o número 24 que é um vermelho vivo muito bonito, o número 16 que é um framboesa, o número 34 que é um rosa pálido que fica muito bem como tom nude. E o número 6 que é o que está apresentado em baixo e é um tom branco não opaco...

A minha opinião...

. Textura: a textura destes vernizes é muito boa, flui bastante bem e é fácil de aplicar.

. Cores: estão disponíveis 14 cores embora as cores mais fáceis de encnontrar são as apresentadas nas imagens acima. O leque é vasto nos tons vermelhos e rosas (e as suas sub tonalidades) e nudes. Perfeitos se quiserem uma boa cor  "básica" que sabem que fica sempre bem e que vão usar com regularidade.

. Pincel: o pincel é bom, permite uma aplicação uniforme do produto e com apenas um movimento conseguem cobrir a base da unha.

. Duração: durou-me 3 dias, embora eu não seja a melhor pessoa para avaliar este ponto já que as minhas unhas não aguentam muito tempo os vernizes, no entanto na minha mãe (haha) o verniz durou 1 semana sem lascar.

. Brilho: os vernizes deixam um bom brilho e tornam a unha muito mais bonita

. Aplicação por camadas: a aplicação do verniz é uniforme na primeira camada mas convém porem sempre a segunda para garantir que a cor dura mais tempo e para fazer sobressair a cor exacta

. Desenho da embalagem /produto: encontram os vernizes sem embalagem, apenas o frasco do verniz. Para identificarem o número da cor têm que procurar o código de barras e é apresentado o número logo por baixo. Gostaria que fosse mais fácil identificar a cor pelo número até porque alguns dos nudes se podem confundir com o Top e Base Coat por isso têm que ler bem o que está ao pé do código de barras.

. Preço: aproximadamente 10€

. Pontos de venda: até agora encontrei apenas em algumas Parafarmácias mas se não encontrarem a cor disponível podem sempre pedir para encomendarem e pedem as cores que gostavam de ter. Fiz isso na Parafarmácia do Campo Pequeno - Farmarosa que fica no centro comercial do campo pequeno junto ao Pingo Doce. Lá encontram algumas cores e podem sempre pedir para encomendarem ;) 

Observações: os vernizes são muito bons tendo em conta a qualidade/preço. Sou fã da La Roche Posay e acho que estes vernizes foram uma boa aposta. Apenas gostaria que fossem mais fáceis de encontrar e com uma palete de cores mais vasta. 

P.S: Descobri que há certas marcas que não me causam qualquer alergia ao entrarem em contacto com o meu rosto e isso permite-me usar outras cores mais outside the box. Na dúvida uso sempre um Top Coat da La Roche ou da Clinique. 

Essas marcas que falo são os vernizes da Anny, Andreia e os novos da L'Oréal com uma componente de gel! Estes últimos são fantásticos e duram um bom tempo na unha e as cores são lindas!! o preço é super simpático, aproximadamente 7€: 

Experimentem e digam-me as vossas preferências! =)